Como sabemos la pedofilia es una actividad lamentable. A quien no le da rabia saber que tal o cual persona la ejerce o ejercio ???. Recordamos los desgarrantes ejemplos provocados por miembros de la iglesia.
Realmente no quiero tratar de ese tema propiamente, sino de la palabra. Cuando en los medios de prensa masivos como los periodicos tratan de algun caso le denominan pedofilia, pero sabian ustedes que esta mal utilizada esa palabra ???. Realmente la palabra que define a los abusadores de menores es paidofilia, que el Diccionario de la Real Academia en linea define como:
(Del gr. παῖς, παιδός, niño, y -filia).
1. f. Atracción erótica o sexual que una persona adulta siente hacia niños o adolescentes.
Es interesante como los medios masivos se han encargado de extender aun mas ese error, incluido yo en algun momento, por ignorancia.
error, gramatical, pedofilia, paidofilia
error, gramatical, pedofilia, paidofilia
















2 comments
Agosto 2, 2008 a 7:38 pm
samirsaba
Interesante dato JuniHH, pero debo aclararte que tampoco está mal escrito como pedofilia. El diccionario de la lengua española de la editorial Espasa (por mencionarte un caso, pues es el que habitualmente uso), pone el término de las dos formas como válido. Igual si buscas en otros diccionarios te toparás con que pedofilia es una palabra reconocida. O sea que es correcto de ambas maneras. So, ni tú ni los medios han cometido ningún error.
http://samirsaba.wordpress.com
Agosto 4, 2008 a 9:06 am
JuniHH
Pues vaya conflicto entonces Samir. Gracias por la aclaracion.